New Mifid equivalence rules leave UK firms in limbo