Buy side seeks more clarity on FX trade rejects