Nafta talks offer hope to US farmers seeking 'grain trading equality'