Sugar prices slump on technical selling, as India sits on its hands