EC angers Mifid zealots on equities trading loophole