PM markets: grains markets tumble on fund selling