Welfare rules see California egg prices soar